Saturday, November 29, 2014

Party at home/ fete d anniversaire a la maison

The house feels so empty. We have had my friend's daughter for the last 3 days and the girls played nicely together.
Today we celebrated Rachel's birthday at home and she ad invited 8 friends. The girls baked and decorated their individual pizza, dipped marshmellows in melted chocolate, decorated their cupcakes, and finally - all in Rachel's order- painted canvas. Then at Rachel' s insistence, I let her open her presents. They all played beautifully for 3 hours. I am tired and ready to go to bed but not before posting a few pictures.

Les amies de Rachel se sont bien amusees de 4 a 7h a la maison. Elles ont prepare leur pate a pizza, l ont decore et ont ensuite passe aux choses plus serieuses: la fondue au chocolat, suivie par la decoration et degustation de cupackes, elles ont ensuite paint chacune une jolie toile. 




Thursday, November 27, 2014

Baking, patisserie






Wednesday, November 26, 2014

Les dents, ca bouge pour Natalie

Il y a de la competition a la maison maintenant que Rachel a perdu ses  deux dents de devant, Natalie n arrete pas de faire bougers ses dents de devant.

Natalie keeps moving her front teeth, hoping to get rid ofthem as Rachel just lost hers a few days ago.