il est 6h

"il est 6h Kensingotn s'eveille, ... la la la la ", non ce n'est pas Paris qui s'eveille. Nous sommes en conges aujourd'hui pour Thanksgiving et pour une fois que je pourrais dormir un peu plus tard, je suis debout.
Hier soir Rachel a joue a la maman non plus avec ses poupees mais avec avec moi, c'etait trop drole. Elle ma dit je suis la maman et toi le bebe. J'ai joue le role du bebe qui ne veut pas aller faire dodo, qui ne veut pas mettre son pijama, qui veut du lait ou de l'eau avant d'aller dormir, elle a trouve ca tres drole. J'ai qd mm joue le role du bebe modele pour lui montrer la difference. Elle m'a coiffe les cheveux, m'a enmene a la salle de bain pour me laver mes dents, pour faire pipi et m'a fait assoir dans le sofa pour faire dodo, m'a donne sa poupee, le biberon et un des nounours et a mis la couverture sur moi en me disant "il fait noir dehors, tu dois dormir et fermer les yeux"

It is 6 in the morning and for once I could sleep later, no I am wide awake.
Last night Rachel played mammy and guess who was the baby? I had sit still, close my eyes. She kept saying "it is dark outside, you have to sleep and close your eyes". She brushed my hair, took me to the bathroom to brush my teeth and do pipi and lead me back to the sofa. She then gave me her doll, the doll's bottle and one of her teddy bears to hold and she covered me with 2 blankets.
I played the roles of the good baby and the bad baby who does not want to go to bed. She was laughing so hard.

Natalie is awake - I have to go --bye and Happy Thanksgiving to you all