November 1!

There we go again with blogging for a whole month.

yesterday was Halloween and the girls have been counting the days. We had fun. At the last moment, they ignored their costumes and Rachel changed to a vampire and Natalie to another princess.  Rachel had fake teeth she put on at every house we visited. The fake blood was a success. We visited more houses this year than last year and towards the end Natalie wanted to come home, she was tired.
Pictures to follow

maman, on est repartis pour un mois de blogging.
On a fete Halloween hier et c'etait super sympa. C'etait bien de pouvoir resortir apres ces 2 dernieres journees d'ouragan. Mais on ne peut pas se plaindre, les gens de NY et de NJ ont eu bcp de degats et bcp sont encore sans electricite avec des temperatures exterieures assez basses.
Rachel n'a plus voulu etre une princesse et s'est deguisee en vampire, une robe violette, des fausses dents et des gouttes de sang sur le menton, elle etait fin prete. Natalie n'a pas voulu mettre sa robe de princesse et a mis une jolie longe robe verte. Elles se sont bien amusees. Natalie etait fatiguee apres la longue promenage que l'on a faite et voulait rentrer a la maison. Yossi est reste a la maison pour donner les bonbons aux enfants.